石の旅： キラウエア・カルデラ ハワイ火山国立公園 ハワイ島 ハワイ

Travel for stones:       Hawaii   Hawaii Island   Hawaii Volcanoes National Park   Kilauea Caldera   Halemaumau Crater

仲良し５人組ツアー、ハワイ島２日目です。

ハワイ島東部にあるハワイ火山国立公園の中の、キラウエア・カルデラに行きます。キラウエア・カルデラは1987年に世界遺産に登録されています。

まず、キラウエア・ビジター・センターに。

私たちは、この地図の①→②→③A→⑤Aを行きます。

①地点　

スチーム・ベンツ（蒸気の噴出口 Steam Vents）地点から見るハレマウマウ火口（Halemaumau Crater）です。この火口はキラウエア・カルデラ内の南西地点にあります。煙が上がっています。

蒸気の噴出口です。

蒸気に手をかざすととても熱いです。

②地点　

ジャガー博物館（Thomas A.Jaggar Museum）です。

ジャガー博物館から見るハレマウマウ火口です。①地点よりよく見えます。

博物館に飾られていた火の女神ペレ（Pele）です。この火口に棲むと言われています。

③A地点　

サーストン溶岩トンネル（Thuston Lava Tube）に向かいます。ここは、キラウエア・カルデラの東地点、キラウエア・イキ火口近くにあります。

大きなゼンマイのようなものがあります。食べたらどんな味だろう、と　ひとしきり話がはずみます。

500年前にできたと言われる溶岩トンネルの入口です。が　実は出口で、私たちは逆走しています。中は　暗いです。

出口が（入口が）見えてきました。

人の波が去ったあとの私たちが出てきた「入口」です。

⑤A地点

ここはサーストン溶岩トンネルの近くの展望台です。キラウエア・イキ火口（Kilauea Iki Crater）が見えます。

道に、根元から倒れている木の幹が上に伸びているのがありました。

ハレマウマウ火口は煙を吐き出している

熱い水蒸気が穴から湯気を上げている

キラウエア・イキ火口を歩く人たちは　上から見ていると蟻のようだ

火の女神Peleの心臓の熱い鼓動が聞こえる

We can hear the hot beat of Goddess Pele in Kilauea Caldera.